DISCLOSURE PURSUANT TO ART. 13 OF LEG. DECREE 196/03
This disclosure describes, pursuant to and in accordance with Legislative Decree no. 196/2003 on protection of personal data (hereinafter the “Code”), the methods and purposes of processing the data provided by users of the website.
It is provided in compliance with art. 13 of the Code and also in consideration of Recommendation no. 2/2001 on the minimum requirements for on line collection of data of the European Union, adopted on 17 May by the EU Group on the protection of individuals with regard to the processing of personal data, and is provided for anyone who accesses the website. Unless otherwise indicated, this disclosure relates solely to this website. The administrators and authors of the website may not be held liable for the contents of other websites with direct or indirect links also from this website.
DATA CONTROLLER
The data controller is Agras Delic S.p.A., with registered office in Via San Vincenzo, 4 (8th floor) – 16121 Genoa. The data will be processed by company employees or by its collaborators operating at the company, as data processors or data managers. You may update, alter or delete your data by e-mailing contact@agras-delic.com
TYPES OF DATA PROCESSED AND PURPOSES OF PROCESSING
Simple browsing of the website does not lead, in itself, to collection or processing of users’ personal data, with the exception of browsing data and cookies, the relevance of which for privacy is explained in the following sections of this disclosure. If the data provided by a user includes data of other parties, the user agrees to obtain their consent to collection and processing of the data by Agras Delic S.p.A.
The purposes of processing are registration and its subsequent completion, sending of messages on registration and its operation and, subject to the user’s specific consent, sending of promotional and illustrative material on the products/services and, if present, the website newsletter.
PROCESSING METHODS
The data is processed using instruments and procedures which guarantee its security and confidentiality in accordance with the law and may be performed both online and offline. Specific security measures are in place to prevent the loss of data, its unlawful or incorrect use and unauthorised access to it,
CONSENT
On registering, the user is asked to view the disclosure provided according to the Code and to confirm consent to processing of the data provided on that occasion, for the purposes described each time This consent and providing the data indicated as such is obligatory to complete registration on the website and use the services connected with registration; however, consent to sending of promotional and/or informational material on the activities and products/services of Agras Delic S.p.A. is optional.
DATA DISCLOSURE
Personal data provided by users will be processed by Agras Delic S.p.A. or by people appointed by the company as data managers or processors. It will also be disclosed to third parties appointed to provide services connected with the activities of the website and to fulfil the contractual obligations accepted through them, who will archive it and process it to perform the service assigned to each of them. These are suppliers of technological and telematic services, suppliers of logistics services, system administrators and paid service suppliers.
BROWSING DATA
The computer systems and software procedures used for functioning of the website acquire certain personal data during their normal operation, the transmission of which is implicit in use of Internet communication protocols. This is information that is not collected to be associated with identified parties but rather which, by its very nature, may, through processing and the association with data held by third parties, enable user identification. This category of data includes IP addresses and domain names of computers used by users connecting to the website, URI (Uniform Resource Identifier) addresses of the resources requested, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the dimensions of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the user’s computer environment and operating system.
This data is not disclosed and is only used to obtain anonymous statistical information on use of the website and to check its correct functioning; it is kept for the times defined by the regulations of reference. The data could be used to check for liability in the case of possible computer crimes damaging the website.
RIGHTS OF THE PERSON CONCERNED
The user is entitled, at any moment, to obtain confirmation of whether or not the data exists and to be told its content and origin, to be told the processing purposes and methods, to be told – in the case of electronic processing – the processing logic applied, to check that the data is precise or to ask for it to be supplemented, updated or corrected (art. 7 of leg. decree no. 196/2003 ). The user may also ask for the data to be deleted, converted into anonymous form or blocked if it is processed illegally or oppose its processing, for legitimate reasons. The user’s personal data will be processed in accordance with and governed by Italian law (leg. decree no. 196/2003). These rights may be exercised by sending a simple written notice to Agras Delic S.p.A., with registered office in Via San Vincenzo, 4 (8th floor) – 16121 Genoa or e-mail to: contact@agras-delic.com
COOKIES
There are various types of cookies:
Technical cookies allow several sections of the website to function correctly. These cookies are necessary to allow the website to be viewed correctly and will therefore always be used unless you alter the settings of your browser (which might mean you cannot view the website correctly).
Profile cookies are used to create user profiles and to send advertising which corresponds with the preferences shown you who while browsing.
These cookies collect certain information and data about you and your visit to the website (such as your IP address, browser type, the time and duration of your visit, the pages of the website you view, the operating system used, etc.). Cookies may be persistent – in which case they are stored by your device until they are deleted – or temporary, in which case they are deleted when the browser session ends.
Cookies are text files, so they do not interfere with use of your device, but simply influence how the contents of the website are presented.
GOOGLE ANALYTICS
This website uses Google Analytics, an analysis service provided by Google, Inc. (“Google”).
Google Analytics uses the “cookies”, i.e. the text files stored on the user’s computer, to collect and analysis information on use of the website (including tracing of the IP address) anonymously.
This information is transmitted to Google, which processes it to draft a report on activities on said website.
This website does not use (and does not allow third parties to use) Google Analytics to monitor or collect personal information identifying users.
Google does not associate any IP address with any other data possessed by it and does not attempt to link an IP address to a user’s identity.
For further information on Google Analytics, consult Cookies and Analytics and the relative privacy policy for Google Analytics.
PART RESERVED TO MINORS
No person under 18 years of age may send information to this website, make purchases or sign legally binding contracts on this website without the prior consent of their parents or guardian, unless this is permitted by current regulations.